Friday, October 22, 2010

Violetas - Violets

Hay unas mañanas que son muy lindas...  hoy fue una de ellas.  Sabia que afuera estaba haciendo frio, pero en mi baño entraba el sol e iluminaba las violetas que estan en la pared entre la bañera y la regadera, y eso me puso feliz.

Tengo estas violetas desde hace muchos años (como unos 18)...  cuando murio la suegra de mi cuñada, alguien mando esas violetas y nadie las queria, asi que yo me las quede.  Me encantan, porque no solo son de mi color favorito, sino que siempre me recuerdan a mi abuelito, ya que a el le encantaban las violetas.


Some mornings are beautiful...  today was one of them.  I knew that it was cold outside, but in my bathroom the sun was shinning and illuminating the violets that are on top of the half wall between my shower and bathtub, and that made me happy.


I've had these violets for many years (about 18)...  when my sister in law's mother in law died, somebody sent the violets and nobody wanted them, so I kept them.  I love them, not only because they are my favorite color, but because they remind me of my grandpa, since he loved violets.

1 comment:

  1. Carmen, qué bonito y me alegra que te estés sacando la espinita.... !! Me encantará seguirlo... Un besito!

    ReplyDelete